<?xml version="1.0"?>
<oembed><version>1.0</version><provider_name>Panciu Town Hospital</provider_name><provider_url>https://spitalpanciu.ro/en</provider_url><author_name>tehnic</author_name><author_url>https://spitalpanciu.ro/en/author/tehnic/</author_url><title>Drepturile &#x219;i obliga&#x21B;iile pacien&#x21B;ilor - Spitalul Orasenesc Panciu</title><type>rich</type><width>600</width><height>338</height><html>&lt;blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="qUnJlU3JvZ"&gt;&lt;a href="https://spitalpanciu.ro/en/drepturile-si-obligatiile-pacientilor/"&gt;Patients' Rights and Obligations&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://spitalpanciu.ro/en/drepturile-si-obligatiile-pacientilor/embed/#?secret=qUnJlU3JvZ" width="600" height="338" title="&#x201C;Drepturile &#x219;i obliga&#x21B;iile pacien&#x21B;ilor&#x201D; &#x2014; Spitalul Orasenesc Panciu" data-secret="qUnJlU3JvZ" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;script&gt;
/*! This file is auto-generated */
!function(c,l){"use strict";var e=!1,o=!1;if(l.querySelector)if(c.addEventListener)e=!0;if(c.wp=c.wp||{},c.wp.receiveEmbedMessage);else if(c.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if(!t);else if(!(t.secret||t.message||t.value));else if(/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret));else{for(var r,s,a,i=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),n=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=0;o&lt;n.length;o++)n[o].style.display="none";for(o=0;o&lt;i.length;o++)if(r=i[o],e.source!==r.contentWindow);else{if(r.removeAttribute("style"),"height"===t.message){if(1e3&lt;(s=parseInt(t.value,10)))s=1e3;else if(~~s&lt;200)s=200;r.height=s}if("link"===t.message)if(s=l.createElement("a"),a=l.createElement("a"),s.href=r.getAttribute("src"),a.href=t.value,a.host===s.host)if(l.activeElement===r)c.top.location.href=t.value}}},e)c.addEventListener("message",c.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",t,!1),c.addEventListener("load",t,!1);function t(){if(o);else{o=!0;for(var e,t,r,s=-1!==navigator.appVersion.indexOf("MSIE 10"),a=!!navigator.userAgent.match(/Trident.*rv:11\./),i=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),n=0;n&lt;i.length;n++){if(!(r=(t=i[n]).getAttribute("data-secret")))r=Math.random().toString(36).substr(2,10),t.src+="#?secret="+r,t.setAttribute("data-secret",r);if(s||a)(e=t.cloneNode(!0)).removeAttribute("security"),t.parentNode.replaceChild(e,t);t.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:r},"*")}}}}(window,document);
&lt;/script&gt;</html><description>DREPTURILE PACIENTILOR Drepturile pacien&#x163;ilor sunt reglementate de Legea nr.46/2003 &#x15F;i Normele de Aplicareprin Ordinul Ministerului S&#x103;n&#x103;t&#x103;tii Publice nr. 1410/2016;&#xF0D8; Pacien&#x163;ii au dreptul la &#xEE;ngrijirile medicale de cea mai &#xEE;nalt&#x103; calitate de care societateadispune, &#xEE;n conformitate cu resursele umane, financiare &#x15F;i materiale ale unit&#x103;&#x163;ii;&#xF0D8; Pacientul are dreptul de a fi respectat ca persoan&#x103; uman&#x103; f&#x103;r&#x103; nici o discriminare;&nbsp; DREPTUL PACIENTULUI LA INFORMATIA MEDICALA &nbsp;&#xF0D8; Pacientul are dreptul de a fi informat cu privire la serviciile medicale disponibile, precum &#x15F;ila modul de a le utiliza;&#xF0D8; Pacientul are dreptul de a fi informat asupra identit&#x103;&#x163;ii &#x15F;i statutului profesional al furnizorilorde servicii de s&#x103;n&#x103;tate;&#xF0D8; Pacientul internat are dreptul de a fi informat asupra regulilor &#x15F;i obiceiurilor pe care trebuies&#x103; le respecte pe durata spitaliz&#x103;rii;&#xF0D8; Pacientul internat are dreptul de a fi informat asupra st&#x103;rii sale de s&#x103;n&#x103;tate, a interven&#x163;iilormedicale propuse, a riscurilor poten&#x163;iale ale fiec&#x103;rei proceduri, a alternativelor existente laprocedurile propuse, inclusiv asupra riscurilor generale de neefectuarea tratamentului &#x15F;inerespectarea recomand&#x103;rilor medicale, precum &#x15F;i cu privire la datele despre diagnostic &#x15F;iprognostic;&#xF0D8; Pacientul are dreptul de a decide dac&#x103; dore&#x15F;te sau nu s&#x103; fie informat &#xEE;n cazul &#xEE;n careinforma&#x163;iile prezentate de c&#x103;tre medic i-ar cauza suferin&#x163;&#x103; psihic&#x103;;&#xF0D8; Informa&#x163;iile se aduc la cuno&#x15F;tin&#x163;a pacientului &#xEE;ntr-un limbaj respectuos, clar, cuminimalizarea terminologiei de specialitate; &#xEE;n cazul &#xEE;n care pacientul nu cunoa&#x15F;te limbarom&#xE2;n&#x103;, informa&#x163;iile i se aduc la cuno&#x15F;tin&#x163;&#x103; &#xEE;n limba matern&#x103; ori &#xEE;n limba pe care o cunoa&#x15F;tesau, dup&#x103; caz, se va c&#x103;uta o alt&#x103; form&#x103; de comunicare;&#xF0D8; Pacientul are dreptul de a cere &#xEE;n mod expres s&#x103; nu fie informat despre situa&#x163;ia sa medical&#x103; &#x15F;ide a alege o alt&#x103; persoan&#x103; care s&#x103; fie informat&#x103; &#xEE;n locul s&#x103;u;&#xF0D8; Rudele &#x15F;i prietenii pacientului pot fi informa&#x163;i despre evolu&#x163;ia investiga&#x163;iilor, diagnostic &#x15F;itratament, dar numai cu acordul pacientului; &#xF0D8; Pacientul are dreptul s&#x103; solicite &#x15F;i s&#x103; primeasc&#x103;, la externare, un rezumat scris alinvestiga&#x163;iilor diagnosticului, tratamentului &#x15F;i &#xEE;ngrijirilor acordate pe perioada spitaliz&#x103;rii; DREPTUL PACIENTULUI PRIVIND INTERVENTIA MEDICALA&#xF0D8; Pacientul are dreptul s&#x103; refuze sau s&#x103; opreasc&#x103; o interven&#x163;ie medical&#x103; asum&#xE2;ndu-&#x15F;i, &#xEE;n scris,r&#x103;spunderea pentru decizia sa; consecin&#x163;ele refuzului sau ale opririi actelor medicale trebuieexplicate pacientului;&#xF0D8; C&#xE2;nd pacientul nu &#xEE;&#x15F;i poate exprima voin&#x163;a, dar este necesar&#x103; o interven&#x163;ie medical&#x103; deurgen&#x163;&#x103;, personalul medical are dreptul s&#x103; deduc&#x103; acordul pacientului dintr-o exprimareanterioar&#x103; a acestuia;&#xF0D8; &#xCE;n cazul &#xEE;n care pacientul necesit&#x103; o interven&#x163;ie medical&#x103; de urgen&#x163;&#x103;, consim&#x163;&#x103;m&#xE2;ntulreprezentantului legal nu mai este necesar;&#xF0D8; &#xCE;n cazul &#xEE;n care se cere consim&#x163;&#x103;m&#xE2;ntul reprezentantului legal, pacientul trebuie s&#x103; fieimplicat &#xEE;n procesul de luare a deciziei, at&#xE2;t c&#xE2;t permite capacitatea lui de &#xEE;ntelegere;&#xF0D8; &#xCE;n cazul &#xEE;n care furnizorii de servicii medicale consider&#x103; c&#x103; interven&#x163;ia este &#xEE;n interesulpacientului, iar reprezentantul legal refuz&#x103; s&#x103; &#xEE;&#x15F;i dea consim&#x163;&#x103;m&#xE2;ntul, decizia este declinat&#x103;unei comisii de arbitraj de specialitate;&#xF0D8; Comisia de arbitraj este constituit&#x103; din trei medici pentru pacien&#x163;ii interna&#x163;i &#xEE;n spitale &#x15F;i dindoi medici pentru pacien&#x163;ii din ambulatoriul de specialitate;&#xF0D8; Consim&#x163;&#x103;m&#xE2;ntul pacientului este obligatoriu pentru recoltarea, p&#x103;strarea, folosirea tuturorproduselor biologice prelevate din corpul s&#x103;u &#xEE;n vederea stabilirii diagnosticului sau atratamentului cu care acesta este de acord;&#xF0D8; Consim&#x163;&#x103;m&#xE2;ntul pacientului este obligatoriu &#xEE;n cazul particip&#x103;rii sale ca subiect &#xEE;n&#xEE;nv&#x103;&#x163;&#x103;m&#xE2;ntul medical clinic &#x15F;i cercetarea &#x15F;tiin&#x163;ific&#x103;. Nu pot fi folosite pentru cercetare&#x15F;tiin&#x163;ific&#x103; persoanele care nu sunt capabile s&#x103; &#xEE;&#x15F;i exprime voin&#x163;a, cu excep&#x163;ia ob&#x163;ineriiconsim&#x163;&#x103;m&#xE2;ntului de la reprezentantul legal, &#x15F;i dac&#x103; cercetarea este f&#x103;cut&#x103; &#x15F;i &#xEE;n interesulpacientului;&#xF0D8; Pacientul nu poate fi fotografiat sau filmat &#xEE;ntr-o unitate medical&#x103; f&#x103;r&#x103; consim&#x163;&#x103;m&#xE2;ntul s&#x103;u,cu excep&#x163;ia cazurilor &#xEE;n care imaginile sunt necesare dignosticului sau tratamentului &#x15F;ievit&#x103;rii suspect&#x103;rii unei culpe medicale;&nbsp; DREPTUL LA CONFIDENTIALITATEA INFORMATIILOR SI VIATA PRIVATA APACIENTULUIToate informa&#x163;iile privind starea pacientului, rezultatele investiga&#x163;iilor, diagnosticul,prognosticul, tratamentul sau datele personale sunt confiden&#x163;iale, chiar &#x15F;i dup&#x103; decesul acestuia.Informa&#x163;iile cu caracter confiden&#x163;ial pot fi furnizate numai &#xEE;n cazul &#xEE;n care pacientul &#xEE;&#x15F;id&#x103; consim&#x163;&#x103;m&#xE2;ntul explicit sau dac&#x103; legea o cere &#xEE;n mod expres.&#xCE;n cazul &#xEE;n care informa&#x163;iile sunt necesare altor furnizori de servicii medicale acredita&#x163;i,implica&#x163;i &#xEE;n tratamentul pacientului, acordarea consim&#x163;&#x103;m&#xE2;ntului este obligatorie.Pacientul are acces la datele medicale personale.Orice amestec &#xEE;n via&#x163;a privat&#x103;, familial&#x103;, a pacientului este interzis, cu excep&#x163;ia cazurilor&#xEE;n care aceast&#x103; imixtiune influen&#x163;eaz&#x103; pozitiv diagnosticul, tratamentul ori &#xEE;ngrijirile acordate &#x15F;inumai cu consim&#x163;&#x103;m&#xE2;ntul pacientului.Sunt considerate excep&#x163;ii cazurile &#xEE;n care pacientul reprezint&#x103; pericol pentru sine saupentru s&#x103;n&#x103;tatea public&#x103;.&nbsp; DREPTURILE PACIENTULUI LA TRATAMENT SI INGRIJIRI MEDICALE &nbsp;&#xCE;n cazul &#xEE;n care furnizorii sunt obliga&#x163;i s&#x103; recurg&#x103; la selectarea pacien&#x163;ilor pentru anumitetipuri de tratament care sunt disponibile &#xEE;n num&#x103;r limitat, selectarea se face numai pe criteriimedicale.Criteriile medicale privind selectarea pacien&#x163;ilor pentru anumite tipuri de tratament seelaboreaz&#x103; de catre Ministerul S&#x103;n&#x103;t&#x103;&#x163;ii &#x15F;i se aduc la cuno&#x15F;tin&#x163;a publicului.Interven&#x163;iile medicale asupra pacientului se pot efectua numai dac&#x103; exist&#x103; condi&#x163;iile dedotare necesare &#x15F;i personal acreditat corespunz&#x103;tor.Se excepteaz&#x103; de la prevederile art.253 din Legea 46/2003 cazurile de urgen&#x163;&#x103; ap&#x103;rute &#xEE;nsitua&#x163;ii extreme.Pacientul are dreptul la &#xEE;ngrijiri terminale pentru a putea muri &#xEE;n demnitate .Pacientul poate beneficia de sprijinul familiei, al prietenilor, de suport spiritual, material&#x15F;i de sfaturi pe tot parcursul &#xEE;ngrijirilor medicale. La solicitarea pacientului, &#xEE;n m&#x103;suraposibilit&#x103;&#x163;ilor, va fi creat mediul de &#xEE;ngrijire &#x15F;i tratament c&#xE2;t mai aproape de cel familial. Personalul medical sau nemedical din unit&#x103;&#x163;ile sanitare nu are dreptul s&#x103; supuna pacientulnici unei forme de presiuni pentru a-l determina pe acesta s&#x103; &#xEE;l recompenseze altfel dec&#xE2;t prev&#x103;dreglement&#x103;rile de plat&#x103; legale din cadrul unit&#x103;&#x163;ii respective.Pacientul poate oferi angaja&#x163;ilor sau unit&#x103;&#x163;ii unde a fost &#xEE;ngrijit pl&#x103;&#x163;i suplimentare saudona&#x163;ii, cu respectarea legii.Pacientul are dreptul la &#xEE;ngrijiri medicale continue p&#xE2;n&#x103; la ameliorarea st&#x103;rii de s&#x103;n&#x103;tatesau p&#xE2;n&#x103; la vindecare.Continuitatea &#xEE;ngrijirilor se asigur&#x103; prin colaborarea &#x15F;i parteneriatul dintre diferite unit&#x103;&#x163;imedicale publice &#x15F;i nepublice, spitalice&#x15F;ti &#x15F;i ambulatorii, de specialitate sau de medicin&#x103;general&#x103;, oferite de medici, cadre medii sau de alt personal calificat. Dup&#x103; externare pacien&#x163;ii audreptul la servicii comunitare disponibile.Pacientul are dreptul s&#x103; beneficieze de asisten&#x163;&#x103; medical&#x103; de urgen&#x163;&#x103; &#x15F;i de serviciifarmaceutice, &#xEE;n program continuu. OBLIGATIILE PACIENTULUI Conform Regulamentului de organizare &#x219;i func&#x21B;ionare a Spitalului Or&#x103;&#x219;enesc Panciu 1. S&#x103; respecte regulile ce se aplic&#x103; &#xEE;n spital;2. S&#x103; p&#x103;streze ordinea, lini&#x15F;tea &#x15F;i cur&#x103;&#x163;enia &#xEE;n spital;3. S&#x103; respecte programul de vizite &#x15F;i de mas&#x103; precum &#x15F;i circuitele func&#x163;ionale din spital;4. S&#x103; nu deterioreze bunurile din spital;5. S&#x103; respecte indica&#x163;iile terapeutice ale medicului pe perioada intern&#x103;rii;6. S&#x103; nu utilizeze consumatori electrici dec&#xE2;t cu aprobarea medicilor &#x15F;efi de sec&#x163;ie;7. S&#x103; nu p&#x103;r&#x103;seasc&#x103; spitalul f&#x103;r&#x103; aprobare pentru probleme extramedicale; &#xEE;n cazul &#xEE;n care aredrept de &#xEE;nvoire s&#x103; nu dep&#x103;&#x15F;easc&#x103; timpul care i-a fost acordat;8. S&#x103; p&#x103;streze &#x15F;i s&#x103; predea &#xEE;n bune condi&#x163;ii echipamentul de spital &#x15F;i lenjeria de pat primite pentru&#x15F;ederea &#xEE;n spital;Se interzice complet fumatul &#xEE;n Spitalul Or&#x103;&#x219;enesc Panciu av&#xE2;nd &#xEE;n vedere prevederileLegii nr. 349/2002 art.3(1). Nerespectarea acestei prevederi constituie contraven&#x21B;ie &#x219;i sesanc&#x21B;ioneaz&#x103; cu amend&#x103; contraven&#x21B;ional&#x103; de la 100 &#x2013; 500 RON. Aceast&#x103; prevedere trebuie respectat&#x103; de c&#x103;tre personalul &#xEE;ncadrat &#xEE;n unitate, de c&#x103;tre pacien&#x21B;i, apar&#x21B;in&#x103;tori precum &#x219;i oricealt&#x103; persoan&#x103; care se afl&#x103; &#xEE;n unitatea sanitar&#x103;.</description></oembed>
